Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens handles the puck against Claude Giroux of the Philadelphia Flyers in Game 1 of the Eastern Conference Finals...
Chris Pronger of the Philadelphia Flyers battles for the puck against Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens in Game One of the Eastern Conference...
Sidney Crosby of the Pittsburgh Penguins battles for the puck with Maxim Lapierre of Montreal Canadiens in Game Six of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens scores a goal on goalie Marc-Andre Fleury of the Pittsburgh Penguins Game Six of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens wait for a pass in front Marc-Andre Fleury of the Pittsburgh Penguins in Game Six of the Eastern Conference...
Mark Letestu of the Pittsburgh Penguins pushes Maxim Lapierre of Montreal Canadiens in Game Six of the Eastern Conference Semifinals during the 2010...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens collides with Sergei Gonchar of the Pittsburgh Penguins in Game Six of the Eastern Conference Semifinals during...
Jaroslav Halak of the Montreal Canadiens is congratulated by teammates after defeating the Pittsburgh Penguins in Game Seven of the Eastern...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens tries to split between defencemen Mark Eaton and Brooks Orpik of the Pittsburgh Penguins in Game Seven of...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens celebrates his goal with teammate Dominic Moore in Game Four of the Eastern Conference Semifinals against the...
Alex Goligoski of the Pittsburgh Penguins collides with Maxim Lapierre of Montreal Canadiens in Game Four of the Eastern Conference Semifinals during...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens takes a shot in front of Brooks Orpik of the Pittsburgh Penguins in Game Four of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens talks with the linesman in front of Craig Adams of the Pittsburgh Penguins in Game Four of the Eastern...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens celebrates his third-period goal against the Pittsburgh Penguins with teammates in Game Six of the Eastern...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens takes a shot on goalie Marc-Andre Fleury of the Pittsburgh Penguins in Game Six of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens skates against the Pittsburgh Penguins in Game Five of the Eastern Conference Semifinals during the 2010 NHL...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens body checks Alex Goligoski of the Pittsburgh Penguins in Game Four of the Eastern Conference Semifinals...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens celebrates his goal with teammate Mathieu Darche in Game Four of the Eastern Conference Semifinals against...
Dominic Moore of the Montreal Canadiens and teammate Maxim Lapierre celebrate a goal in Game Four of the Eastern Conference Semifinals against the...
Mark Letestu of the Pittsburgh Penguins takes a shot in front of Maxim Lapierre of Montreal Canadiens in Game Three of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens takes a shot on goalie Marc-Andre Fleury of the Pittsburgh Penguins in Game Three of the Eastern Conference...
Sergei Gonchar of the Pittsburgh Penguins battles for the puck with Maxim Lapierre of Montreal Canadiens in Game Three of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens celebrates his third period goal against the Washington Capitals in Game Six of the Eastern Conference...
Mike Green of the Washington Capitals and Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens chase the puck into the corner in Game Three of the Eastern...
Mike Green of the Washington Capitals and Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens chase the puck into the corner in Game Three of the Eastern...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens skates during the warm up period prior to facing the Washington Capitals in Game Three of the Eastern...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens collides with Jordan Leopold of the Pittsburgh Penguins in Game Three of the Eastern Conference Semifinals...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens waits for goaltender Jaroslav Halak of the Montreal Canadiens to lead the team from the dressing room to the...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens stops in front of Jean-Sebastien Giguere of the Toronto Maple Leafs during the NHL game on April 10, 2010 at...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens waits for goaltender Jaroslav Halak of the Montreal Canadiens to lead the team from the dressing room to the...
Roman Hamrlik, Ryan O'Byrne, Maxim Lapierre, Jaroslav Halak and Benoit Pouliot of the Montreal Canadiens defend the net against the Washington...
Roman Hamrlik, Ryan O'Byrne, Maxim Lapierre, Jaroslav Halak and Benoit Pouliot of the Montreal Canadiens defend the net against the Washington...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens is hit by Joe Corvo of the Washington Capitals in Game Seven of the Eastern Conference Quarterfinals during...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens is hit by Joe Corvo of the Washington Capitals in Game Seven of the Eastern Conference Quarterfinals during...
Alex Ovechkin of the Washington Capitals changes direction in Game Six of the Eastern Conference Quarterfinals during the 2010 NHL Stanley Cup...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens disturbs goalie Semyon Varlamov of the Washington Capitals in Game Six of the Eastern Conference Quarterfinals...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens looks for options in Game Six of the Eastern Conference Quarterfinals during the 2010 NHL Stanley Cup Playoffs...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens skates against the Washington Capitals in Game Five of the Eastern Conference Quarterfinals during the 2010...
Semyon Varlamov of the Washington Capitals stretches out to stop the puck on an attempt by Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens in Game Six of...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadien body checks Jeff Schultz of the Washington Capitals in Game Six of the Eastern Conference Quarterfinals...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens collides with Mike Green of the Washington Capitals in Game Six of the Eastern Conference Quarterfinals during...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens collides with Tyler Sloan of the Washington Capitals in Game Four of the Eastern Conference Quarterfinals during...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens takes a shot on goalie Semyon Varlamov of the Washington Capitals in Game Four of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens skates with the puck during a game against the Washington Capitals during Game Two of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens skates against the Washington Capitals in Game Five of the Eastern Conference Quarterfinals during the 2010...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens battles for the puck with Jason Chimera of the Washington Capitals in the Game Three of the Eastern Conference...
Eric Belanger of the Washington Capitals takes a face off against Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens in Game One of the Eastern Conference...
Jason Chimera of the Washington Capitals handles the puck against Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens in Game One of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens takes a shot on goalie Semyon Varlamov of the Washington Capitals in Game Four of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens battles for the puck with Tomas Fleischmann of the Washington Capitals in Game Four of the Eastern...
Carey Price of the Montreal Canadiens covers up the loose puck in front of Boyd Gordon of the Washington Capitals in Game Three of the Eastern...
Maxim Lapierre of Montreal Canadiens takes a shot on goalie Semyon Varlamov of the Washington Capitals in the Game Three of the Eastern Conference...
Alex Ovechkin of the Washington Capitals controls the puck against Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens during Game Two of the Eastern Conference...
Dominic Moore of the Montreal Canadiens celebrates a goal with teammate Maxim Lapierre during the NHL game against Toronto Maple Leafs on April 10,...
Dominic Moore of the Montreal Canadiens celebrates a goal with teammate Maxim Lapierre during the NHL game against Toronto Maple Leafs on April 10,...
Tomas Plekanec of the Montreal Canadiens celebrates with Jaroslav Halak and Maxim Lapierre after scoring the game-winning goal in overtime against...
Jose Theodore of the Washington Capitals makes a save against Maxim Lapierre the Montreal Canadiens in Game One of the Eastern Conference...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens skates against the New York Islanders on April 6, 2010 at Nassau Coliseum in Uniondale, New York. Islanders...
Maxim Lapierre of the Montreal Canadiens skates against the New York Islanders on April 6, 2010 at Nassau Coliseum in Uniondale, New York. Islanders...
Jean-Sebastien Giguere of the Toronto Maple Leafs blocks a shot of Maxim Lapierre of Montreal Canadiens during the NHL game on April 10, 2010 at the...